京字第一號
Pearl〔李夫人英文名，或暱稱「般若」〕：

昨日上午分手後，祝山趕至飛機場，至十一時霧開方飛，途中甚好並未頭暈，周〔周茂柏〕先生反不如我好，二時半到漢口加油，五時半到京〔南京〕，天尚未黑，資委會車已來接，即至三元巷二號，房屋正在整理中，吃晚飯即在會中。包飯有魚蝦可吃，月僅六千元。飯後略休息，周先生未吃飽，又約至新街口散步吃點東西。我買了一套厚衛生衣，一萬元，甚厚。各物均較廉，貨亦頗多，以後營業當蒸蒸益上矣，二哥應速設法來京復業，香煙Chesterfield不過五百元一包而已。

昨晚睡會中，新被甚舒適，惜稍薄而已。晚間與周先生談，甚快。今晨起來覺精神已恢復，飲吾愛之juice一杯，周先生甚欣賞。一早乘車至夫子廟吃點心，刻來總司令部見何總長〔何應欽〕，已接洽有點眉目矣，諶志遠在此任政治部副主任參議，今日不在防校，李申之、夏祿敏均在此工作。

瘧疾已不再來，今日可以休息，盼勿念。天氣極好，微有霜，尚不太冷，在此處有眉目後即赴滬，尚需再來京 。

昨日飛機上有女客二人，我希望你坐飛機來。東西尚未問價，但我想破舊東西可以賣，原定那一箱東西也可以賣，不必運來。

我在此如有人託幫忙購 機票，亦可設法。南京票價84,000，加一倍不過168,000，也還好，賣的錢可以在南京〔省？〕一點將就用。

周先生詳細問我履歷及興趣，談了不少，尚投機。

下午回家去看大姊，一定很傷心的。

再談吧 祝你 安康　　　　　　 　　

　　　　 你的鼎

十二月九日於總司令部 鑰匙一串已找到，原來在大衣口袋內之小口袋中，一到即發現，下次寄給你。

備註：
周茂柏先生擔任資源委員會（資委會）中央造船公司籌備處主任，邀當時任職資委會工業處的李國鼎先生擔任副主任，兩人搭機同赴上海籌建造船廠。
此行並伏下日後周茂柏先生調任台灣造船公司總經理，1948年再度邀約李先生至台船公司擔任協理的遠因。
這封信所述內容，可以說是李國鼎先生一生事業的轉捩點。此外，這是李先生與夫人所存家書最早的一封 （見信上原編號）；另兼述抗戰勝利之後復員及返回南京老家的情形。